Dona Adesso

Benedetto XVI debutta su Twitter

Al termine dell’Udienza Generale, da un tablet, il Papa ha digitato il suo primo messaggio sul social network

CITTA’ DEL VATICANO, mercoledì, 12 dicembre 2012 (ZENIT.org) – Al termine dell’Udienza Generale, subito dopo la benedizione, il Santo Padre ha inviato in diretta il suo primo tweet da un tablet.

Nelle versioni in inglese e in italiano, il messaggio reca le seguenti parole:

“Benedict XVI @Pontifex. Dear friends, I am pleased to get in touch with you through Twitter. Thank you for your generous response. I bless all of you from my heart. Benedict XVI @Pontifex”.

“Benedetto XVI @Pontifex_it. Cari amici, è con gioia che mi unisco a voi via twitter. Grazie per la vostra generosa risposta. Vi benedico tutti di cuore. Benedetto XVI @Pontifex_it”.

Il tweet è stato pubblicato anche in spagnolo, portoghese, tedesco, polacco, arabo e francese sui rispettivi account: @Pontifex_es; @Pontifex_pt; @Pontifex_de; @Pontifex_pl; @Pontifex_ar; @Pontifex_fr.

Nell’invio del tweet, il Papa era assistito da Thaddeus Jones, membro del Pontificio Consiglio delle Comunicazioni Sociali, e da Claire Díaz-Ortiz, di Twitter. Erano presenti anche due studenti della Villanova University che lavorano attualmente presso il Pontificio Consiglio delle Comunicazioni Sociali, Mika Rabb e Andrew Jadick, come pure la giornalista messicana Katia Lopez-Hodoyan.

Nella giornata odierna, il Santo Padre risponde via twitter a tre diverse domande che sono state scelte fra quelle inviate e che provengono da tre diversi continenti.

La prima coppia di domanda-risposta è stata inviata breve tempo dopo l’invio del tweet introduttivo:

How can we celebrate the Year of Faith better in our daily lives?

Benedict XVI @Pontifex: By speaking with Jesus in prayer, listening to what he tells you in the Gospel and looking for him in those in need.
Benedict XVI @Pontifex”.

Come possiamo vivere meglio l’Anno della fede nel nostro quotidiano?

Benedetto XVI @Pontifex_it: Dialoga con Gesù nella preghiera, ascolta Gesù che ti parla nel Vangelo, incontra Gesù presente in chi ha bisogno.
Benedetto XVI @Pontifex_it”.

About Redazione

Share this Entry

Sostieni ZENIT

Se questo articolo ti è piaciuto puoi aiutare ZENIT a crescere con una donazione