Aung San Suu Kyi: la sua storia commuove anche a teatro

Lo spettacolo omaggio alla Premio Nobel birmana, portato sulla scena a Roma da Marco Martinelli, diventerà presto un film

Share this Entry

Al Teatro Argentina è appena calato il sipario su Vita agli arresti di Aung San Suu Kyi per la regia di Marco Martinelli: un tripudio di applausi e di pubblico, per uno spettacolo omaggio alla leader politica birmana, che presto diventerà un film.
Concepito dal regista e dalla sua compagna, la straordinaria Ermanna Montanari – insignita nel 2013 del Premio Duse – in un viaggio aereo per New York, sfogliando tra le riviste offerte dalla Compagnia aerea. Folgorati dalla somiglianza tra Ermanna e Suu, decisero di cimentarsi nel testo, rendendosi conto di quanto la Birmania fosse più vicina di quanto si pensasse, soprattutto per l’eco politica internazionale della vicenda umana e politica di Aung San Suu Kyi, figlia del precedente presidente birmano, Aung San, liberata dopo venti anni di prigionia.
E dunque, dopo aver letto tutta la letteratura a disposizione, un viaggio in Myanmar per documentarsi dal vivo e scritto un libro dal titolo omonimo alla pièce, finalmente il debutto nel 2014 al teatro Herberia presso Reggio Emilia, fino al 17 aprile 2016, ultima tappa del tour, a Roma. Tanto è stato il clamore suscitato che anche l’eroina birmana ha espresso la volontà di guardare la pièce quanto prima ed è nata l’idea di trarne un film innovativo sulla falsariga dello spettacolo.
Un soliloquio interiore ed esteriore tra “orchidea di ferro” e il suo pubblico: un uditore di fantasia che le farà compagnia nei venti anni di prigionia e isolamento. Una ricostruzione diacronica che trae origine dall’assassinio di suo padre, nel 1947, il generale Aung San, presidente della Birmania ucciso dai suoi oppositori politici. Un evento che influenzerà la vita e le scelte di Suu, quando nel 1988 dopo gli studi a Oxford, due figli dal marito inglese Michael Aris, tornerà in patria per assistere la madre malata. Disgustata dal grado di corruzione nel suo Paese e dall’oppressione del popolo, privo di assistenza medica e ridotto alla fame, Suu scenderà in capo, attirandosi così l’odio e la persecuzione dei generali.
Capi militari rappresentati come scimmie, pronti a torturare i prigionieri, quasi tutti avversari politici, straziati al fine di far loro confessare il presunto “tradimento”. Pratiche condannate dalla leader birmana, che trasformerà la sua casa-prigione sul lago, in una roccaforte dell’opposizione politica, rilasciando interviste a riviste internazionali e ospitando i rappresentanti delle Nazioni Uniti, per attirare l’attenzione mondiale sulla dittatura militare nel suo Paese, Nota in Occidente come la “Giovanna d’Arco d’Oriente” e insignita col Nobel per la pace nel 1991, la sua prigionia terminerà nel 2010 grazie all’intervento dell’Onu, dopo aver sacrificato anche la sua vita privata per tutelare la democrazia.
Ed è proprio di bene che qui si parla: “Se vogliamo cambiare il mondo, la bontà è un’eresia necessaria”. Un concetto caro a tutti i leader della non violenza da Gandhi a Martin Luther King: “tutti combattenti per la pace”. Una pièce che gronda umanità e pathos, accompagnata da una colonna sonora impeccabile firmata da Luigi Ceccarelli, che alterna il vigore del metal rock all’armonia di Pachelbel, che intende metaforicamente rispondere allo scetticismo brechtiano secondo il quale: “Non si può essere buoni dove esiste la violenza e maledetta è la terra che ha bisogno di eroi”.
In realtà, non solo è giusto battersi per il bene assoluto ma dovrebbe rappresentare un dovere morale come affermava Kant e come testimonia l’esemplare eroismo di Aung San Su Kyi : una donna tanto minuta quanto coraggiosa, tuttora in campo, per tutelare la democrazia e la libertà del suo popolo, sino al suo ultimo respiro.
 
***
 
Dal 13 al 17 aprile al Teatro Argentina di Roma
VITA AGLI ARRESTI DI AUNG SAN SUU KYI
ideazione Marco Martinelli e Ermanna Montanari
regia Marco Martinelli

con Ermanna Montanari, Roberto Magnani, Alice Protto, Massimiliano Rassu
Incursione scenica Fagio
Musica Luigi Ceccarelli
Spazio scenico e costumi Ermanna Montanari
Montaggio ed elaborazione video Alessandro Tedde, Francesco Tedde
Realizzazione suono Edisonstudio Roma

Produzione Teatro delle Albe – Ravenna Teatro
In collaborazione con Emilia Romagna Teatro Fondazione
Con il patrocinio di Amnesty International
 
 
 
 

Share this Entry

Rita Ricci

Support ZENIT

If you liked this article, support ZENIT now with a donation