CITTA’ DEL VATICANO, domenica, 19 aprile 2009 (ZENIT.org).- L’intero messaggio di Pasqua di Benedetto XVI è disponibile su You Tube con sottotitoli in 27 lingue.
Il record è stato battuto, con la collaborazione della Radio Vaticana e dal Centro Televisivo Vaticano, in risposta ai numerosi mesaggi pervenuti in queste settimane sul canale You Tube della Santa Sede.
Il video comprende anche gli auguri finali di Buona Pasqua di Benedetto XVI in sessantadue lingue.
Le lingue sottotitolate – che compaiono sullo schermo operando con gli appositi pulsanti nell’angolo in basso a destra – sono arabo, ceco, tedesco, inglese, esperanto, spagnolo, francese, hindi, ungherese, armeno, italiano, giapponese, lituano, lettone, malabarese (Malayalam), polacco, portoghese, rumeno, russo, sloveno, albanese, svedese, vietnamita, cinese, slovacco, kiswaili, tamil.
Finora non era mai stato pubblicato su You Tube un video accompagnato da un così alto numero di lingue.
